Ohhhh I would be better for me to leave, this sounds like girls-talk...

Ron: Ich bring, schon mal die Sachen ins Auto, wenn ihr nichts dagegen habt. Prue: Wie lieb von dir, Ron. --- Ron: I wanna bring the luggage to the car, if you agree. Prue: You're a darling, Ron.

Prue: Ehhh....ja, und da könnt ihr euch wohl denken, welche Gedanken ich mir dann gemacht habe. Es kann nicht sein..., es darf nicht sein..., und wenn doch...! Das hat mich ganz schön gestresst, sag ich euch. Nele: Uhhhh, ein Baby würde dein Leben ganz schön auf den Kopf stellen. Flo: Das waren sicher schlimme Tage für dich. --- Prue: Ehhh....yes, and so you can imagine, how concerned I was. It cannot be..., it may not be..., and if yet...! This really strained me. Nele: Uhhhh, a baby would change your life indeed. Flo: Those where bad days for you.

16 17 18 19